Disclaimer: vou citar alguns grupos e musicas de grupos evangélicos apenas para exemplo. Não tenho absolutamente nada contra nenhum deles, e as opiniões que serão aqui discutidas serão, exclusivamente, de carater pessoal. Do autor, e dos comentaristas do post.

Olá pessoal. Graça e paz a todos vocês!

Hoje vemos uma grande quantidade de musicas evangélicas/gospel tocadas por grandes cantores conhecidos do meio que são, claramente, copiadas de versões de outros grupos. Na maioria dos casos a melodia é mantida exatamente a mesma, trocando-se somente o idioma. No geral, pelo que vejo, a maioria das musicas em inglês são interpretadas por algum artista na versão português.

A letra dessa música é muito bonita e fala muito ao meu coração (e espero que fale ao de vocês também). Entretanto, é a mesma musica, em idiomas diferentes.

Agora, minhas perguntas a você, leitor:

• O que você acha disso?
• Estamos vivendo um momento de falta de criatividade musical, ou até falta de inspiração pelo Espírito Santo, que precisamos sempre copiar uma musica que ja foi feita?
• Você acha correto (com base bíblica ou não) um artista produzir um CD onde TODAS as musicas são clonadas, somente fazendo-se a tradução para outro idioma?

Não tenho uma opinião totalmente definida, por isso resolvi expor aqui para ouvir vocês para discutirmos juntos. Deixe seu comentário, vamos discutir sobre esse assunto.

Que Deus possa continuar nos abençoando.